《轨道双子星》中文配音阵容正式揭晓,实力声优打造纯正动漫体验
分类:新游动态
总部位于东京的开发商 Shapefarm 与发行商 Kepler Interactive
今日公布了即将推出的双人合作冒险游戏《轨道双子星》的国际配音阵容。本作将于2026年9月3日独占登陆Nintendo Switch™2平台。
在《轨道双子星》中,玩家可以在简体中文、英语、日语、法语、西班牙语、拉美西班牙语、德语和巴西葡萄牙语的本地化配音中切换。每组配音团队都经过精心挑选,旨在为这部充满乐趣的科幻冒险增色,生动地呈现一个受复古动画启发、别具一格的宇宙探险故事。
中文配音阵容如下:
张放 饰 真希—— 一位意志坚定、充满干劲的机械师,也是定居点中最年轻的成员。
齐璇 饰 尾村— —位沉静而专注的地图绘制员,常沉浸于自己的世界。他与真希在定居点一起长大,两人情同手足,默契无间。
孔喆 饰 东元——定居点沉稳睿智的领袖,处事冷静、令人信赖。
高亚亚 饰 树奈婆婆—— 一位爽朗豪放的机械师,说话直来直去,却藏着一颗温暖善良的心——她的关怀总是以最朴实的方式流露出来。
范敬昶 饰 邪牙——真希和尾村在冒险途中遇到的商人,气度非凡。
此外,日语配音阵容包括 景山梨彩、逢坂良太、水中雅章、小田真由美、小林達也等。
《轨道双子星》将于9月3日独占登陆Nintendo
Switch™2,现已开启预购。实体版将与数字版同步发售,粉丝还可购买数字豪华版,内含额外数字特典。欲了解更多信息,请关注游戏官方社交媒体频道,或访问官方网站订阅官方新闻邮件。
关于 Shapefarm:
Shapefarm是一家位于东京的游戏工作室,汇聚了来自全球的创意人才,怀抱着将梦想转化为游戏的共同追求。团队对经典日式视觉设计与叙事艺术抱有深切热爱,并以此为核心驱动力。其首部原创作品《轨道双子星》正是这一热情的体现,工作室致力于以顶尖的艺术水准,打造能经得起时间考验、并在全球范围内引发共鸣的游戏体验。
关于 Kepler Interactive:
Kepler Interactive是一家总部位于伦敦的视频游戏公司与创意工作室。通过《超自然车旅》、《师父》、《开球!
REMATCH》和《光与影:33号远征队》等游戏,Kepler与世界各地的开发者精诚合作,旨在展现游戏界最新颖、最杰出的创意,这些创意即又实验性的游戏设计又融合了独特的艺术方向。
除了游戏作品组合,Kepler的创意工作室还致力于通过开发生活方式产品以及与时尚设计师Robyn
Lynch等艺术家合作,在艺术、时尚、音乐、建筑和设计等领域赋予游戏生命力。Kepler探索激发游戏及游戏创作者灵感的创意空间——挑战固有视角,将这一媒介提升至新高度。
猜您喜欢
没光盘,不买! 《合金装备》蛇叔配音公开批评索尼放弃实体游戏
2026-07-09在《合金装备》系列中为固蛇与裸蛇配音而闻名的演员大卫·海特,加入了对索尼放弃实体游戏的批评行列。他用极其简洁地语言表达了自己的立场:“没光盘,不买。” 这位配音演员发布了一张自己收藏的游戏主机与实体游戏光盘的照片,并@了PlayStation官方账号。随后他澄清说,照片中所展示的只是他藏品的一小部分,他总共保存了超过2500张DVD光盘。 类似的立场,此前已有其他游戏行业代表人物表达过。暴雪前负责...
《最终幻想7重制版》中文官方账号开通 面向国内玩家
2026-07-07近日《最终幻想7重制版》官方微博“FF7_REMAKE”正式上线,专门面向国内玩家。运营主体设在上海,官方同步放出一段58秒的问候视频,和国内玩家正式打招呼。 官方微博地址:点击进入 官方提到克劳德与伙伴们的旅途仍在继续。命运的齿轮,也将再次转动。看得出来开通账号是为后续新作预热。 《最终幻想7重制版》分为三部作品,包括2020年发售的《最终幻想7:重制版》、2024年发售的《最终幻想7:重生》以...
经典异色战棋 SRPG《幻世录 重制版》全剧情中文配音实装! 7月22日开放Demo试玩版
2026-06-27曾被无数玩家誉为不朽经典的异色战棋SRPG《幻世录 重制版》,于今(26)日正式公开全剧情中文配音情报,同步揭晓主要角色配音员阵容。此外官方也宣布将于7月22日开放Demo试玩版,让玩家能抢先体验波澜壮阔的冒险史诗。 ■全剧情中文配音情报公开 为了让玩家更深入感受《幻世录 重制版》的冒险故事与角色魅力,本次重制版特别导入全剧情中文配音。透过配音员精湛的声音演绎,将角色的情感、信念与成长历程更加立体...
《符文世界:龙之荒野》正式支持中文,新版本同步上线
2026-06-24游戏还将在9月15日登陆更多平台,敬请期待 由Jagex:TheRuneScapeCompany开发的开放世界生存冒险游戏《符文世界:龙之荒野》(RuneScape: Dragonwilds)即日起正式支持简体中文!同日,新版本“暗影沙地(UmbralSands)”更新同步上线。此外,我们将对Steam 平台的游戏实施价格永降,调整后的Steam国区价格为人民币¥118。现正以优惠价人民币¥82....
《巫火》0.9版本更新“启示录”上线 新增官方中文
2026-06-19《巫火》0.9版本更新“启示录”现已上线,该版本是1.0正式版上线前最后一个大型内容更新,这次更新为游戏添加了包括官方简体中文在内的14种语言,新增了全新巨型关卡,9种新敌人,四种新武器。 本次更新将带来“沼泽地”(Marshland)地图,这是一张充满敌意的湿地地图,其中潜伏着全新的敌人。此外,本次更新还支持14种语言,并新增了包含四种独特武器的装备包,以及一套全新的对话系统。现在,玩家可以与堕...
恐怖探索游戏《下面什么也没有》将追加官方中文
2026-06-15短篇海底恐怖探索游戏《下面什么也没有(There'sNothingDownThere)》于今年6月4日登陆了PCSteam平台发售,获得玩家“特别好评”。 《There'sNothingDown There》首发时仅支持英文,没有中文,让中文玩家非常遗憾。然而,在昨天官方发布了发售首周庆祝声明,声明中确认游戏将于7月中下旬追加包括官方中文在内的五种语言支持(西班牙语、俄语、法语、日语和中文)。 随...
GF公布《轮回之兽》细节 《尼尔:机械纪元》2B小姐姐为无口女主配音
2026-06-09在刚刚结束的PCGamingShow发布会上,日本工作室Game Freak公布了动作角色扮演游戏《轮回之兽》的新细节。开发总监古岛康太揭示了有关世界观构建的引人入胜的细节,并介绍了配音演员阵容。 游戏的故事发生在一个被"孽蚀"摧毁的世界。"孽蚀"是一种来自所谓"轮回之兽"的邪恶能量。它能侵蚀一切生物,从植物到人类,将它们变成变异的怪物。孽蚀的影响也波及了女主角艾玛。变异赋予了她超自然的能力:为了...
《剑星:血雨》被吐槽AI痕迹过重 中文都是乱生成的
2026-06-09近日在夏日游戏节上,ShiftUp公布了剑星系列新作《剑星:血雨》。官方发布了游戏首个预告和主视觉图,图中出现了大量中文招牌和文字元素。 有眼尖玩家指出,图中部分中文疑似由AI生成,包含不少现代汉语中不存在的字符组合,更像是AI根据中文特征“拼凑”而成。居住在中国的游戏顾问Daniel Camilo也表示,预告中确实存在AI生成痕迹。 Daniel Camilo坦言没第一时间指出,是因为推测这或是...
